Descubre la
Domaine de Chalamon

Desayuno en los jardines

Juego de tenis

Merendar bajo las sombrillas

Relajarse en la piscina

La magnifique bastide s’étendant sur près de 1700 mètres carrés, valent autant par leurs généreux volumes que par la nature prodigue qui les environne. Au repli d’une nature féconde, le Domaine se déploie sur près de 15 hectares de végétation méridionale qui se distribuent en six jardins d’exception et de vastes champs d’oliviers. Les senteurs subtiles du pin, du cyprès, du laurier noble, le bruissement des cours d’eau et l’ordonnancement des buis font de ces lieux un havre secret et verdoyant.

Un refugio provenzal en los colores del Impresionismo

Jardines a la francesa

Enclavado tras setos de ciprés en las afueras de Saint-Rémy-de-Provence, el Domaine de Chalamon no salta a la vista. La sorpresa es mayúscula: esta casa posee algunos de los jardines más bellos de los Alpilles. Hace 30 años, Dominique Lafourcade, el gran paisajista del Sur, esculpió aquí literalmente la naturaleza, inventando perspectivas y domando arroyos para crear una serie de seis jardines, cada uno con su propia historia e identidad: una explanada de cipreses, grandes praderas para celebrar momentos inolvidables, alternancia de vegetación y pilastras de estilo antiguo para reuniones, campos de olivos gobernados por una hábil poda topiaria, numerosos arroyos para mantener fresco el lugar...

Habitaciones con encanto provenzal

Au Domaine de Chalamon, chaque chambre est pensée comme un cocon lumineux, où le charme des vieilles pierres provençales se marie à une décoration contemporaine et épurée. Hauts plafonds, volumes généreux et matériaux naturels créent une atmosphère à la fois chaleureuse et raffinée. Les tons doux – verts anis, bleus pâles et beiges solaires – dialoguent avec le mobilier en rotin et les céramiques artisanales pour offrir une élégance simple et intemporelle. Depuis les fenêtres, le regard se perd sur les jardins du Domaine, le massif des Alpilles et les paysages typiques de la région. Chaque détail a été pensé pour allier confort et authenticité, afin que votre séjour au cœur de la Provence soit une véritable parenthèse de sérénité.

Relajarse en la piscina

Sous le soleil généreux des Alpilles, la piscine du Domaine de Chalamon devient un véritable appel au farniente. Elle invite à se prélasser sur un transat, à savourer la douceur de l’air ou à plonger dans une eau rafraîchissante. Ici, le temps s’étire entre lecture, sieste et contemplation du paysage. Les vastes jardins et les terrasses ombragées sont autant de refuges pour profiter d’un moment de détente, bercé par le chant des cigales. Que vous soyez en quête de repos absolu ou d’instants de convivialité, le Domaine de Chalamon est l’adresse idéale pour vivre l’art de la paresse provençale.

Aperitivos y golosinas

Durante todo el día, los huéspedes del Domaine tienen a su disposición en exclusiva un menú ligero y de calidad compuesto por tentempiés caseros. Ensaladas frescas, platos para compartir, vinos y bebidas seleccionados: una oferta íntima pensada para acompañar sus deseos, ya sea después de un chapuzón en la piscina o durante un aperitivo al atardecer.

Aquí, la indulgencia se experimenta como el arte de entretener, en toda su sencillez.

Desayuno en el parque

En Chalamon, cada mañana comienza con un generoso desayuno, servido con el espíritu de una casa de campo. Bollería caliente, pan fresco, mermeladas caseras, fruta de temporada y una selección de productos locales componen una mesa sencilla pero refinada, para degustar en el comedor o en la soleada terraza.